클라라에게 바치는 사랑의 시 / 푸 쉬 킨
나 그대를 사랑했습니다
사랑은 아직 내 영혼 속에
깨어지지 않고 완전하나
내가 사랑한다고 해서
어찌 그대를 번거롭게 하겠습니까
무엇으로도
그대를 슬프게 하고 싶지 않습니다
나 그대를 말없이 희망도 없이 사랑했습니다
수줍음 혹은 질투가 나를 괴롭혔으나
나 그대를 진정으로 가슴 깊이 사랑했습니다
다른 이들에게도 부디 사랑받기를
바랄만큼 말입니다.
Andre Rieu-Romance for Clara
'읽고 싶은 시' 카테고리의 다른 글
| 지루함 / 조 병화 (0) | 2013.06.22 |
|---|---|
| 견딤에 대하여 / 남유정 (0) | 2013.06.19 |
| ＂저녁 숲으로 가는 길 1＂유하 시인 (0) | 2013.06.04 |
| 비 내리는 날 / 이해인 (0) | 2013.05.27 |
| 은은함에 대하여 / 도종환 (0) | 2013.05.09 |
